My paintings | Le mie opere

Mi ci è voluto un intero weekend per rilassarmi dopo la mostra di mercoledì e venerdì.
Sapete come divento nervosa riguardo ai miei lavori!

Tutto è andato bene, l’evento era ben organizzato e piacevole.

Non sono stata ad ascoltare tutti gli interventi sui vari problemi di ingegneria, a dire la verità,ho preferito godermi un caffè o un bicchiere di vino con gli amici che sono venuti a vedere la mostra.

Non so davvero come ringraziarvi per essere venuti a vedere le mie opere, il vostro sostegno significa moltissimo per me.
Ho rivisto amici che non vedevo da una vita, mi siete mancati tantissimo.
Sono venuti anche i miei studenti dei corsi allo IED, grazie davvero!

Ho conosciuto Alessandra Amstici, la figlia di una vecchia amica di papà, Tullia Cubani.
Sono entrambe artiste meravigliose e hanno realizzato un’opera apposta per la mostra, intitolata “L’orco”, ispirandosi ai terribili mostri che vivono nelle profondità della terra e causano i terremoti.
L’opera è un lungo rotolo di carta – 20 metri per 60 cm! – dipinto ad acrilico.
Siamo stati davvero bene con Alessandra, sono molto felice di aver avuto occasione di conoscerla.
Se volete dare un’occhiata al loro lavoro, visitate il loro sito www.amstici-showroom.it

"The Ogre" by Alessandra Amstici e Tullia Cubani | "L'orco" di Alessandra Amstici e Tullia Cuban

Alessandro e il suo assistente Lucio hanno ripreso l’intero evento, quindi credo che presto potrò pubblicare un piccolo video.
Vi risparmierò le parti sull’ingegneria, lo prometto!

Entrambe le sere dell’evento ci siamo goduti un bicchiere di vino e dei deliziosi stuzzichini in terrazza, mentre mia sorella Elena e il suo collega e chiatarrista Umberto suonavano e cantavano.
Sono stati fantastici, la voce di mia sorella mi toglie sempre il respiro e ha avuto lo stesso effetto su tutte le persone presenti!
Giovedì uno dei programmatori che lavora per Softing, Marco Francescangeli, si è unito a loro suonando il sassofono e è stato terribilmente bravo!
Per fortuna, abbiamo la ripresa della jam session che hanno fatto.

La mostra è venuta bene, con le opere esposte su dei pannelli che il mio amico Patrizio Alviti ha realizzato per me, mentre il lungo disegno di Alessandra e Tullia era esposto su un tavolo.
Avevamo una piccola stanza riservata per la mostra.

Alle persone è stato chiesto di votare per la loro opera preferita, il lavoro scelto ès tato premiato dalla Softing con una donazione alla “Associazione Risveglio”.
L’associazine è stata fondata da un caro amico, Francesco Napolitano, per aiutare le persone con cerebrolesioni acquisite e le loro famiglie.
Per avere maggiori informazioni sull’assocaizione, potete vistiare il loro sito www.associazionerisveglio.org

Il mio dipinto “Paesaggio giapponese” è arrivato primo, così ho avuto il piacere di donare il premio all’associazione.
“L’orco” ha avuto solo un voto meno della mia opera, quindi posso dire che abbiamo condiviso questo successo!

E’ stato interessante, comunque, che questo quadro abbia avuto più voti degli altri che ho esposto.
Questa opera è quella che è mi venuta più naturale e mi piace molto.
Vorrei esplorare di più questo tipo di suggestioni.

L’ho intitolata “Paesaggio giapponese” perché mi ricordava il genere di atmosfera che puoi trovare in questi dipinti, anche se non stavo pensando a questo mentre lo dipingevo.

Japanese Landscape (whole and detail) | Paesaggio giapponese (intero e dettaglio)

Alessandro ha fatto delle foto meravigliose di dettagli delle opere, che ho pubblicato nella sezione “Dipinti” del sito, insieme ai sei nuovi quadri.

Riguardo al titolo di questo post, devo spiegarvi che ho passato tutto venerdì a stirare vestiti!
Sono stata così presa dal lavoro e dall’arte la scorsa settimana, che sia io che Ale siamo rimasti senza vestiti puliti o stirati da indossare.
Così ho messo via i miei panni da artista per un giorno per trasformarmi in perfetta donna di casa, stirando perfettamente i nostri vestiti e pulendo un po’ la casa, guardando la tv!
Davvero un buon modo di rinfrescare la mente dopo la tensione di essere una cera artista per due giorni… E agli artisti servono non solo tele e pennelli puliti, ma anche abiti puliti e stirati!

The invitation to the exhibition / L'invito alla mostra

Venerdì! Una settimana intensa e frenetica è quasi finita e io sono ancora sommersa dalla mia lista di cose da fare.
Dall’andare in banca all’inviare gli inviti per la mostra, mi sento come una trottola che cerca di rimanere in piedi più a lungo possibile.

L’evento è quasi arrivato e spero di aver fatto tutto e di non aver dimenticato qualcosa di importante.

Come… Dipingere le opere! Ero sicura che c’era qualcosa che mancava.
Ho dipinto tre quadri, un altro è in via di sviluppo e ho alcune idee per il quinto. Il sesto – ho pensato di farne sei per l’evento – è ancora un mistero.

Ho stampato l’invito sia per l’evento che per la mostra e stanno per essere inviati oggi per posta.
E’ incredibile quanto tempo si può perdere a mettere insieme gli indirizzi, stampare le etichette, mettere i biglietti nelle buste e così via!
E devo ancora comprare i francobolli e attaccarli su ogni busta! C’è qualcuno disposto ad aiutarmi?

E’ stato faticoso mettere insieme questa piccola esposizione, mi auguro davvero che le persone verranno a passare una serata piacevole a bere un bicchiere di vino e guardare le opere.
Ovviamente non ho dovuto fare tutta l’organizzazione da sola: Softing ha organizzato la maggior parte dell’evento.
Tuttavia, buttarmi di nuovo nella pittura si è rivelato molto difficile per me.

Avevo dimenticato quanto amo dipingere e disegnare, dopo anni in cui ho trascurato questa parte di me.
Dai giorni dedicati alla pittura ad olio ai tempi della scuola, non ho più fatto molto con le mie mani.
La mia creatività è stata presto trasferita a lavorare al computer e messa a frutto in progetti di graphic design.
Sentivo che mancava qualcosa di importante, ma non mi rendevo conto esattamente di cosa fino a quando mi sono ritrovata felicemente ricoperta di polvere di carboncino durante il corso di disegno che ho fatto a Londra.
Mi piace pasticciare! Semplice.

Davvero non so dove tutto questo dipingere e disegnare mi porterà. Non mi interessa molto.
Nel frattempo, mi godo il processo!

First work in progress / Primi lavori in corso

More canvases to paint / Ancora tele da dipingere

Non mi ero resa conto che sono passati già dieci giorni dal mio ultimo post … Dieci giorni! Che blogger pigra che sono! Vergogna!

Tornare a lavorare a pieno ritmo è stato più difficile di quanto pensassi.

Sto lavorando alla mia prossima piccola esposizione, dipingendo e preparando la grafica per l’evento, cercando di fare più cose contemporaneamente.

Mi sento un po’ come se stessi vivendo molte vite diverse: moglie, casalinga, proprietaria di due cani, artista, grafica, imprenditrice, insegnante, non ultimo figlia, sorella e amica.

I diversi ruoli tentano di rubarsi il tempo l’uno con l’altro ed è facile confondersi!

Devo fare il bucato, o dipingere un po’, oppure fare una passeggiata con i cani, o chiamare un’amica che dovevo incontrare, o preparare i file per il tipografo … O forse solo crollare sul divano di fronte alla tv con mio marito – lavorando a una copertina a maglia mezza finita?

Scelte difficili. Immagino che tutti voi sappiate di cosa sto parlando.

Ho sempre avuto molti interessi, ma a volte mi sembra davvero troppo da gestire per una sola persona!

(Sto raccogliendo informazioni su un corso di tedesco. E vorrei imparare a suonare quella chitarra che si trova in un angolo del salotto … E che dire di un corso di nuoto?)

Quali sono i vostri trucchi per tenere insieme la vostra vita? Sono curiosa!

Sto leggendo questo libro molto interessante sugli “Scanner” … Un termine creato dall’autrice per definire le persone con “troppi” interessi.

Si tratta di “Refuse to Choose”, di Barbara Sher (www.barbarasher.com se volete saperne di più) e ha alcuni spunti interessanti e trucchi su come fare tutto ciò che ti piace… senza impazzire nel frattempo.

Lo sto ancora leggendo. Vi farò sapere!

Pubblico un paio di foto che ho fatto nel mio studio – solo per rassicurarvi sul fatto che sto lavorando ai dipinti … Davvero!

Non pubblicherò foto dei dipinti finiti prima della mostra… Dovete venire a vederli! O aspettare un po ‘.

Le sei tele che ho iniziato sono venute fuori molto diverse da quello che avevo programmato, che è una prova ulteriore che la pianificazione non è per me.

E’ molto più divertente stare a vedere cosa succede e lasciare che le superfici e i colori facciano a modo loro. E’ come guardare un film senza sapere come andrà a finire!
Ho preso tre tele in più – un’altra meravigliosa visita da Poggi! – e credo che inizierò a lavorarci domani, o forse martedì.

Domani sarà un’altra giornata intensa, con viaggi verso l’aeroporto, lavoro e lezioni.

E far uscire i cani! Non posso dimenticare i poveri cani … Sara è spaventata dalla pioggia e ci segue in tutto l’appartamento con la disperazione negli occhi.
Purtroppo per lei, io amo la pioggia!

Ho aggiunto una sezione “Mostre” al sito – dove troverete le informazioni sulla mostra del 23 e 24 settembre – e un piccolo banner sulla destra della pagina.
Sono agitatissima… Forse è meglio che vada a dipingere…